Previsão de Lançamento de “Lover At Last” no Brasil!

A Universo dos Livros divulgou que Lover At Last, décimo primeiro volume da saga A Irmandade da Adaga Negra, de J.R. Ward, será publicado entre julho e agosto.

Esse volume será protagonizado por Blay & Qhuinn. Sim, para quem ainda não entendeu, um livro gay. Nos Estados Unidos, o livro sai em 26 de março.

Qhuinn, filho de ninguém, está acostumado a estar só. Repudiado por sua linhagem, evitado pela aristocracia  ele finalmente encontrou seu lugar entre os guerreiros mais brutais na guerra contra os Redutores. Mas sua vida não está completa. Mesmo que a perspectiva de possuir sua própria família pareça estar ao alcance, ele está vazio por dentro, pois seu coração foi entregue à outro…

Blay, após anos de amor não correspondida, transferiu seus sentimentos por Qhuinn. E nesse momento: o homem encontrou seu par ideal em uma Escolhida, e eles vão ter um bebê—assim como Qhuinn sempre quis. É difícil ver o novo casal junto, mas construir sua vida em torno de um sonho é apenas um desgosto esperando para acontecer. Como ele logo aprendeu em primeira mão.

O destino parece ter colocado esses guerreiros em caminhos diferentes… mas quando a batalha pelo trono se intensifica, e novos jogadores em Caldwell criam um perigo mortal para a Irmandade, Qhuinn finalmente descobre a verdadeira definição de coragem, e dois corações que estão destinados a ficarem juntos… finalmente tornam-se um.

Fonte.

Bem, obviamente não vou morrer esperando até Julho para ler o livro, ainda mais nessa curiosidade louca que estou… Mas bem que poderiam agilizar o lançamento aqui no Brasil né?! É muito tempo de espera! #TODASCHORA

Beijos e até a próxima Obsessão!

Irmandade da Adaga Negra – Amante Renascido

Editora: Universo Dos Livros

Sinopse: A série internacional de vampiros Irmandade da Adaga Negra, de J.R. Ward, já conta com onze volumes e é um dos principais sucessos do gênero. Em “Amante Renascido”, o leitor conhecerá a história de Tohrment. Fisicamente abalado e com o coração partido desde a morte de sua shellan, o vampiro é levado de volta à Irmandade e está prestes a enfrentar uma nova tragédia.
Ao descobrir que sua amada está na verdade presa em um submundo frio e isolado, Tohr procura o anjo Lassiter na esperança de salvá-la. No entanto, quando Lassiter lhe diz que ele precisa aprender a amar outra fêmea para libertar sua antiga parceira, Tohr percebe que eles estão condenados para sempre. Mas ele não esperava que uma mulher intrigante e sexy começasse a mexer com seus instintos adormecidos. Em meio a uma guerra violenta contra os redutores e um novo clã de vampiros competindo pelo trono do Rei Cego, Tohr divide-se entre o amor antigo e um futuro arrebatador. Será que ele se entregará a essa nova paixão e conseguirá libertar a todos?

Hey kids!

Hoje o negócio é sério! Por quê se vamos falar sobre os Irmãos vampiros guerreiros mais sexy e lindos, em todo o universo literário – pelo menos para mim!- precisamos falar sério! Trago a vós, a resenha do meu – e de tantas outras – mais esperado livro, desde que o último foi lançado.

Amante Libertada (IAN #09) – J. R. Ward

Editora: Universo dos Livros

Sinopse: Payne, irmã gêmea do guerreiro Vishous, é finalmente libertada de sua mãe (a Virgem Escriba) e se revelará uma lutadora por natureza, descobrindo sua verdadeira essência. Ao sofrer uma lesão que a paralisa, o cirurgião Manny Manello é chamado para curá-la. Embora nunca tenha acreditado em vampiros, ele será logo sugado para o secreto e perigoso mundo da Irmandade dos vampiros-assassinos e seduzido por esta misteriosa mulher que precisa salvar. À medida que Payne e Manny descobrem que têm mais do que uma ligação erótica, eles precisam enfrentar o choque entre os mundos e uma dívida de séculos atrás que será cobrada de Payne e colocará tanto seu amor como sua vida em perigo. Uma paixão arrebatadora que promete ser quente… Essa ligação erótica entre os dois universos poderá se concretizar?

Em Amante Libertada Payne, que sofreu um acidente lutando com o Wrath, se liberta de sua mãe a Virgem Escriba, que a mantinha aprisionada, mas ela saiu de uma prisão para outra quando descobre que pode ficar paralítica. Jane vai buscar o Dr. Manello que é o melhor cirurgião ortopédico especializado em coluna que existe para operar Payne e assim conseguir salvá-la, é em meio a esse drama que o casal principal se envolve e acaba criando um grande vínculo.

Título Mudado! Amante Renascido décimo volume de IAN será lançado em Dezembro

Depois de muitas reclamações em relação ao título traduzido de “Lover Reborn” a UDL divulgou hoje que será feira a alteração para “Amante Renascido”. #TODASCOMEMORA Infelizmente a capa não será mudada, mas como eu já havia dito, o que eu realmente não tinha gostado era do “Renascida”.

O Diretor Editorial da UDL disse:

“A inclusão do termo no feminino foi discutida com o editor americano do livro e com a equipe de tradutores – que julgaram que assim estaria mais fiel ao texto original.

Porém, sabemos que nossos livros são feitos para vocês, que fazem o sucesso desta série no Brasil e, por isso, todas as críticas até hoje foram ouvidas e seguimos sempre o desejo de nossos leitores.”

Na boa, o livro fala mais sobre o Tohr e o sofrimento dele, que editor americano é esse?! Mas, ok. A gente releva… rsrs…

Ainda disse o seguinte:

“Se notarem, mesmo a suavização da tradução foi deixada de lado durante a série, e isso aconteceu exatamente por que vocês pediram. Claro que algumas coisas foram mantidas, até por que partimos da premissa de que nem todos leem o original em inglês e depois a tradução em português e, por isso, necessitam de o mínimo de coerência na linguagem dos vários volumes da série.”

Isso eu mesma percebi ao longo da série, e como já disse, eu realmente gosto da tradução deles.

O texto completo pode ser lido AQUI!

Eu gostei da notícia e fiquei muito feliz, não vou mais ficar incomodada com esse título femino no meio da minha coleção! (o livro da Payne é uma excessão!) rsrs…

Obs.: Eu esperaria um tempo a mais numa boa para ter o Tohr com uma capa modificada… principalmente com um modelo diferente e a Autumn em segundo plano…

E aí meninash, o que acharam? Comentem! Beijos e até a próxima Obsessão!

Título do décimo volume da série IAN “Amante Renascida” causa grande tumulto nas redes sociais!

Faz algum tempo que eu perguntei na página da UDL quando lançariam o livro do Tohr, me responderam que até o final de novembro/ começo de dezembro seria publicado.

Hoje foi divulgada a capa e o título do livro aqui no Brasil!

Eu vou repetir o que disse hoje nas redes sociais!

A capa não ficou feia, ficou bonita mas incompatível com o livro! Vamos analisar criticamente! 1 – O Tohr tem feições angulares e não tem nada a ver com esse modelo – que achei feio. 2 – Ele está em segundo plano, deveria ser o contrário, a Autumn deveria estar atrás!

Eu não gosto das capas americanas, já cansei de falar isso, as nossas sempre são mais bonitas e bem acabadas – a do John o modelo ficou meio “nada a ver” com o personagem, mas tudo bem, foi escolhida por votação! Eu poderia ter deixado a capa de lado se o título não estivesse tão estragado!

Amante RenascidA? Desde quando os livros são focados nas personagens feminas?!

Gente o único título que poderia ser femino mesmo era o da Payne… esse é Amante RenascidO… os livros giram em torno dos Irmãos! por mais importante que a Shellan seja, elas são secundárias… UDL muito errou aí… tomara que mudem isso… o livro fala o tempo todo do sofrimento do Tohr… dele conseguir renascer e seguir em frente depois da morte da sua amada… não adianta arrumar desculpas… a Autumn renasce sim, mas o livro não é dela… o termo “Reborn” é usado várias vezes tanto para ela quanto para o próprio Tohr mas a série é focada nos Irmãos! Ponto!

Trecho do livro:

“Tohr começou a chorar propriamente, seus soluçoes explodindo de seu paito. Estendendo-se para Autumn, ele segurou sua mão para frente, chamando-a, porque neste momento de deixar ir, após esta aparentemente infindável e dolorosa viagem, ao longo do qual ela e só ela tinha se juntado a ele, ele nunca se sentiu mais perto de ninguém…
Mesmo de sua Wellsie.
Renascido, ressuscitado… de volta dos mortos.”

Então né… o correto seria RENASCIDO! Aliás, me recuso a chamar o livro de “Amante Renascida”! rsrs…

Espero sinceramente que mudem! Vamos lá Universo Dos Livros, não ficou bom isso aí!

E aí meninash, o que acham? Comentem! Beijos e até a próxima Obsessão!